<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Mathijs Deen</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mathijs_Deen"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Mathijs_Deen rootpage-Mathijs_Deen skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mathijs Deen</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Mathijs Deen</b> (geboren <a href="1962" title="1962">1962</a> in <a href="Hengelo" title="Hengelo">Hengelo</a>) ist ein niederländischer Journalist und Schriftsteller.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Mathijs Deen studierte Niederländisch in <a href="Groningen" title="Groningen">Groningen</a> und arbeitete danach bei <a href="Radio_Noord" class="mw-redirect" title="Radio Noord">Radio Noord</a>. Seit 2001 produziert er Programme beim Sender <a href="VPRO" title="VPRO">VPRO</a>. Er veröffentlichte Sammlungen seiner Radiokolumnen, Kurzgeschichten und Romane. Die Kurzgeschichtensammlung <i>Brutus heeft honger</i> von 2011 war für den <a href="BookSpot_Literatuurprijs" title="BookSpot Literatuurprijs">AKO Literatuurprijs</a> nominiert. 2018 wurde Deen mit dem <a href="Halewijnpreis" title="Halewijnpreis">Halewijnpreis</a> ausgezeichnet.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<p>Mit literarisch anspruchsvollen Kriminalromanen um den deutsch-niederländischen Grenzgänger und deutschen Bundespolizei-Kommissar <i>Liewe Cupido</i> hat Deen seit 2022 großen Erfolg bei der Literaturkritik. Da sie immer den Schauplatz <a href="Nordsee" title="Nordsee">Nordsee</a> betreffen, bringt der Hamburger Mare Verlag sie beinah zeitgleich im selben Jahr wie das niederländische Original in deutscher Übersetzung auf den Buchmarkt.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><i>Onder de mensen.</i> Uitgeverij Thomas Rap (<a href="Imprint" title="Imprint">Imprint</a> <a href="De_Bezige_Bij" title="De Bezige Bij">De Bezige Bij</a>), Amsterdam 2016 (zuerst 1997)
<ul><li><i>Unter den Menschen.</i> Übersetzung von <a href="Andreas_Ecke" title="Andreas Ecke">Andreas Ecke</a>. <a href="Mareverlag" title="Mareverlag">Mareverlag</a>, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86648-280-7.</li></ul></li>
<li><i>Moeder doen.</i> Uitgeverij Passage, Groningen 1997.</li>
<li><i>Zo meteen werken.</i> Uitgeverij Passage, Groningen 1997.</li>
<li><i>Dromen worden waar</i>. Uitgeverij Passage, Groningen 1999.</li>
<li><i>Drie dagen Wenen voor twee personen.</i> Uitgeverij Passage, Groningen 1999.</li>
<li><i>Onverrichter zake.</i> Uitgeverij Passage, Groningen 2000.</li>
<li><i>De veldtocht van Napoleon 1812: door Nederlandse ogen: een radiodocumentaire.</i> Hörbuch, Rubinstein, Amsterdam 2007.</li>
<li><i>Brutus heeft honger.</i> Uitgeverij Thomas Rap (Imprint De Bezige Bij), Amsterdam 2011.</li>
<li><i>De Wadden. Een geschiedenis.</i> Uitgeverij Thomas Rap (Imprint De Bezige Bij), Amsterdam 2013.</li>
<li><i>Over oude wegen. Een reis door de geschiedenis van Europa.</i> Uitgeverij Thomas Rap (Imprint De Bezige Bij), Amsterdam 2018
<ul><li><i>Über alte Wege. Eine Reise durch die Geschichte Europas.</i> Übersetzung von Andreas Ecke. <a href="DuMont_Buchverlag" title="DuMont Buchverlag">DuMont Buchverlag</a>, Köln 2019, ISBN 978-3-8321-8453-7.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li>
<li><i>De grenzeloze rivier. Verhalen uit het rijk van de Rijn.</i> Uitgeverij Thomas Rap (Imprint De Bezige Bij), Amsterdam 2021, ISBN 978-9-400 40800-5.
<ul><li><i>Fluss ohne Grenzen. Der Rhein – eine literarische Biographie.</i> Übersetzung von Andreas Ecke. Knesebeck München 2023, ISBN 978-3-95728-682-6.</li></ul></li>
<li><i>Het Lichtschip.</i> Alfabet uitgevers, Amsterdam 2020, ISBN 978-9-4004-06605.
<ul><li><i>Der Schiffskoch.</i> Übersetzung von Andreas Ecke. Suhrkamp Imprint <a href="Insel_Verlag" title="Insel Verlag">Insel Verlag</a>, Berlin 2022, ISBN 978-3-458-68244-8.</li></ul></li>
<li><i>De Hollander.</i> Alfabet uitgevers, Amsterdam 2022, ISBN 978-90-213-4014-2.
<ul><li><i>Der Holländer.</i> Übersetzung von Andreas Ecke. Mareverlag, Hamburg 2022, ISBN 978-3-86648-674-4.</li></ul></li>
<li><i>De Duiker.</i> Alfabet uitgevers, Amsterdam 2023.
<ul><li><i>Der Taucher.</i> Übersetzung von Andreas Ecke. Mareverlag, Hamburg 2023, ISBN 978-3-86648-701-7.</li></ul></li>
<li><i>De Redder.</i> Alfabet uitgevers, Amsterdam 2024.
<ul><li><i>Der Retter.</i> Übersetzung von Andreas Ecke. Mareverlag, Hamburg 2024, ISBN 978-3-86648-707-9, Neuauflage 2025 mit ISBN 978-3-69094-003-0</li></ul></li>
<li><i>De loods.</i> Alfabet uitgevers, Amsterdam 2025.
<ul><li><i>Die Lotsin.</i> Übersetzung von Andreas Ecke. Mareverlag, Hamburg 2025, ISBN 978-3-86648-739-0.</li></ul></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mathijs_Deen?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Mathijs Deen</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mare.de/buecher/unter-den-menschen-8280"><i>Unter den Menschen</i></a>, Website bei mare</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.writersunlimited.nl/deelnemer/mathijs-deen"><i>Mathijs Deen</i></a>, bei: Writers unlimited (nl)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.standaarduitgeverij.be/auteur/mathijs-deen/"><i>Mathijs Deen</i></a>, bei: Standaard (nl)</li>
<li>Gallus Frei-Tomic: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://literaturblatt.ch/tag/mathijs-deen/"><i>Mathijs Deen „Unter Menschen“, mare</i></a>, Interview, bei literaturblatt, Blog, 16. Februar 2019 (de)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bibliorura.nl/homepage/nieuws/936-mathijs-deen-wint-halewijnprijs-2018">Mathijs Deen wint Halewijnprijs 2018</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotdeadurl.invalid/https://bibliorura.nl/homepage/nieuws/936-mathijs-deen-wint-halewijnprijs-2018">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bibliorura.nl/homepage/nieuws/936-mathijs-deen-wint-halewijnprijs-2018">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/bibliorura.nl</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/https://bibliorura.nl/homepage/nieuws/936-mathijs-deen-wint-halewijnprijs-2018">Suche in Webarchiven</a>)</small> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small>, bibliorura.nl, abgerufen am 19. Mai 2019</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ndr.de/kultur/buch/tipps/Der-Taucher-Vorzueglich-geschriebener-Nordsee-Krimi,deen120.html">"Der Taucher": Vorzüglich geschriebener Nordsee-Krimi</a>, NDR-Rezension vom 14. Februar 2023, abgerufen am 17. März 2023</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.swr.de/swr2/literatur/mathijs-deen-der-hollaender-100.html">Mathijs Deen – Der Holländer</a>, SWR2-Rezension vom 13. Februar 2023, abgerufen am 17. März 2023</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutschlandfunkkultur.de/neue-krimis-der-taucher-von-mathijs-deen-dlf-kultur-4e804bfa-100.html">Neue Krimis – „Der Taucher“ von Mathijs Deen</a>, Rezension auf Dlf Kultur vom 17. März 2023, abgerufen am 17. März 2023</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutschlandfunk.de/mathijs-deen-ueber-alte-wege-eine-reise-durch-die.700.de.html?dram:article_id=449447"><i>Menschen in Europa können sich nicht aus dem Weg gehen.</i></a> Mathijs Deen im Gespräch mit Angela Gutzeit, Deutschlandfunk, erschienen und abgerufen am 23. Mai 2019.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1043826653">1043826653</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n98030847">n98030847</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/70702533/">70702533</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-15" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Mathijs_Deen&oldid=257924076">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>